Two washed-up, handcuffed corpses are identified as Mexican immigrants, and the investigation reveals that they may have been working as slave labor in a sweatshop. (S3 Ep5)