Inman and Eddins assist on a manhunt when a suspect runs a constable off the road in southeast Texas. Meanwhile, a landlord complains about trespassers.