Can Alex Polizzi restore the fortunes of The Castle Inn, Sussex, which dates back to the 16th century but now features tacky decor, mismatched rooms, and a soulless restaurant? (S21 Ep5)