Adam leaves his home waters in search of Dover sole hoping to cover his ever-growing expenses, and Stephen breaks from the fleet towards stormy weather in Scotland.