Leslie and Ron become adversaries when a dishonest confectionery company vies for a concessions contract, and Tom moves out of his house.