Duane and James visit Mexico to meet with an expert after drilling an Aztec aqueduct, while Chad and Josh trace the waterway to a remote lake.