Don investigates a scientist's attempt to document the life cycle of a tornado, a record-breaking $100 million heist and a pioneering filmmaker.