With water running critically low at their only wash dam, The Cheals work to restore a second agitator. Slim Pickings battle a bung wall breach.