A winter storm and a fallen tree have threatened to destroy a family's Bear Pond property. Chase and the team arrive to preserve the camp's oddities.