At the mouth of the Penny River, Emily saves Zeke from a generator fire, and Kris strikes a devil's bargain with the last willing claim owner in Nome.