To help clone the extinct woolly mammoth back to life, Josh visits a biotech lab driving the project and excavates ancient bones in a Canadian mine.