The agents organise the release of an imprisoned terrorist they suspect of planning an attack from his cell, but find their assumptions challenged as they track his movements.
