The team tries to track down the murderer - who is also being hunted by the brother of a boy he abused while working at a care home.