Julia is shocked when an elderly charity worker is accused of stealing from the surgery, and Joe is left speechless after reviewing footage of Melody's consultations.