Jordan fights to keep his grip on the department after receiving a diagnosis. Ruth asks Jay to join her at a formal dinner.