The team uncovers vital information about the murder victim, while Boyd races to learn the truth before a journalist gets there first.
