Archaeologists discover Roman cemeteries, including a grave with a beheaded and stabbed man, leading to an investigation by Tori and her team into who committed the act and why. (S1, ep 6)