When Genie's husband forces her into a polygamous relationship, she plays along. But the consequences of letting him have his way may be worse.