The town of Broadchurch comes together to mourn. In doing so, a new suspect comes to light. Beth and Mark turn to local vicar Paul for help.