Sergeant Blaketon gets complaints about rock music being broadcast from a pirate radio station. Nick and Phil reluctantly seek out the station.
