Dead End: The Homicide Unit captures Glen Holton only to learn that he wasn't the one who shot Felton, Bolander and Howard. (S3, ep 13)