With an original score, Benjamin Millepied's reimagining of Prosper Mérimée's 1845 novella is a dramatic modern day tale told through dance and an experimental dreamscape.