New consultant Cat tries to find the perfect dress for singer-songwriter Mary Lambert. Bald bride Rachel makes comments that bring Randy to tears.