The Busbys want to give their daughters the best Christmas. But as their plans crumble, so does Danielle. Will she hit breaking point?