As Danielle devises a plan to make Blayke and the Quints feel special on their birthdays, Adam struggles with how much he's missing out in the girl's lives.