When sister brides show up to shop for their special day, Robin and Flo make a major faux pas by having the girls model the dresses for their family side by side.