When Janet and Herv are confronting their clutter, secrets concerning their sex lives are revealed. Can they save their house - and their marriage?