After a year in cramped quarters, Leanne and Jordan are ready to move out of a tiny backyard shed and into a cosy cottage of their own.