Terry poses as a hitman to entrap a gambling shack owner trying to dispose of his wife's lover. Roger is furious with Lewis when the pair lose track of a prisoner.