Inmate Rachel fails a drug test, and the full weight of prison rule comes down on her. Meanwhile, phlebotomist Julia has been charged with the murder of her ex-boyfriend.