A puppy has a broken back from being knocked over by a car, and Noel must use old-fashioned detective work to diagnose a Scottish terrier's mysterious ailment.