Stuart sets out to link an attack on his driver to a mysterious drug dealer known only as the 'Postman', while Nate and Ben investigate a racially motivated disturbance.