Fiona Bruce heads to the waterfront beside the V&A Dundee design museum, and explores the fascinating story behind the landmark museum and the treasures it houses.