A couple's London reunion turns into a legal nightmare. Now, they must fight unfamiliar laws to get their daughter back.