| Duration: | 960 min |
|---|---|
| Genres: | Kids, Børn, Music |
It's a whole new world for Arlo and his one-of-a kind pals when they set out to restore a run-down New York City neighborhood — and make it their own.
Mientras que Arlo no lleva nada bien lo de vivir solo, a su vecina Bertie le vendría genial tener más tiempo para dedicarse a sí misma.
¡La alcaldesa de Nueva York va a visitar Playa del Mar! Es hora de que Arlo y sus amigos se pongan manos a la obra para que no cierren su nuevo barrio.
Arlo tiene un trabajo importante para Alia, pero los demás no están convencidos de que esta tigresa tan distraída pueda concentrarse.
Cuando Arlo muda de piel sus amigos la confunden con un fantasma... y el avergonzado chico caimán intenta ocultarles la verdad.
Bertie encuentra un lugar tranquilo perfecto para estar sola... hasta que Arlo se lo cuenta a todo el mundo y se acaba convirtiendo en un huerto comunitario.
Cuando Furlecia empieza a perder mechones de pelo por tener demasiado trabajo, decide pedirle a Arlo que sea su ayudante en la peluquería.
Arlo se pone triste al ver que a su padre no parece entusiasmarle pasar tiempo con él durante su salida a pescar juntos.
Cuando Jeromio huye a la ciudad, Arlo busca la forma de ayudar a su amigo a sentirse como en casa mientras está lejos del pantano.
Tras concederle a Bertie el deseo que pidió al tirar una moneda en la fuente, Marcellus ve una gran oportunidad para ganar dinero en el repentino aumento de visitantes.
Arlo le pide a Bertie que se encargue de Jeromio mientras se va de vacaciones, pero termina siendo una labor mucho más complicada de lo que ella esperaba.
Arlo enferma por culpa del mal del pantano, así que Ansel decide cuidar de su hijo hasta que se recupere por completo.
Cuando su bola de helado cae al suelo, el buen humor de Bertie cambia tan radicalmente que acaba contagiándoles la tristeza a sus alegres amigos.
Lily, una chica mitad humana y mitad langosta que tiene la mala costumbre de robar cosas, se muda al barrio... ¿Podrá Arlo ayudarla a que cambie su forma de ser?
Cuando una ola de calor azota Playa del Mar, los amigos de Arlo le convencen para hacer un viaje refrescante a bordo del yate de su padre.
Los padres de Tony están de visita y a él le preocupa decepcionarles por no ser un criminal, así que ingenia una mentira para impresionarlos con la ayuda de la pandilla.
Bertie busca la inspiración que necesita para poder terminar la canción que está escribiendo en honor de la fiesta de no cierre de Playa del Mar.
Todos en el barrio hacen lo imposible para que Playa del Mar esté impecable... y Arlo trata de reparar la vieja noria para que el resultado sea aún más extraordinario.
Arlo y Bertie investigan el caso de un paquete que ha desaparecido, sin saber que un misterio aún mayor está a punto de acaparar toda su atención.
Desesperados por rescatar a Edmee, Arlo y sus amigos ponen rumbo a su antiguo hogar. Allí tendrán que enfrentarse a una formidable enemiga: la Dama del Pantano.
