Maverick medical student Robin Williams uses laughter to develop a personal connection with his patients.