| Genres: | Kids, Børn, Drama |
|---|
On the heels of Junior Rescue training, Team Flounder returns to brave the beach in a series of thrilling saves and lighthearted laughs.
Comienza un verano de diversión cuando los Besugos se hacen con la torre 2. Sin embargo, la mala actitud de Brody inspira un plan arriesgado y una transformación radical.
Garvin culpa a los Besugos de no dar la talla, así que Tyler y el equipo se preparan para dar un vuelco deslumbrante a su reputación.
Los Besugos se preparan para una aventura repleta de acción cuando los socorristas reciben nuevas motos acuáticas. En otro lugar, Eric y Lizzie están cada vez más unidos.
Los socorristas juveniles celebran el Día de la Familia. Lizzie intenta ocultar un secreto, Dylan se entrega a una nueva pasión y Tyler se enfrenta a su crítica más dura.
Las cosas se vuelven más tiernas cuando Eric confiesa sus sentimientos. Mientras tanto, Gina encuentra un nuevo rival, y Dylan se sincera con Tyler.
El misterio y las travesuras se entrelazan cuando los chicos participan en un proyecto supersecreto y las chicas trabajan en equipo para resolver una difícil situación.
Se acerca el fin de la temporada para los socorristas juveniles y un cambio en el personal hace que los Besugos se enfrenten a una nueva tarea normal y a otra especial.
Dylan, Lizzie, Gina, Eric y Tyler se despiden del verano con una última misión: frustrar los retorcidos planes de Thornton.
