When her parents threaten to self-deport, a jaded Latina news producer sheds her cynicism and becomes an activist -- on live TV.
