| Genres: | Crime, Drama, Action |
|---|
Berlin, 1946. Den tyske politibetjent Elsie opdager en ung piges dagbog, efter pigen for nylig er blevet myrdet af en gangster. I mellemtiden ankommer New York-betjenten Max McLaughlin til byen.
Elsie og Max får til opgave at undersøge mordet på to amerikanske soldater. Mens de undersøger sagen, konfronteres Elsie med sin mands forsvinden og Max med sin forsvundne bror.
Karin formår at blive en Engelmachers løjtnanter, mens Elsie og Max gør fremskridt med deres mordefterforskning. Imidlertid bliver deres fokus delt, da Elsie finder ud af, at hendes mand er i live.
Elsie havner i en kompromitteret situation med den russiske efterretningstjeneste. Max forfølger en underjordisk gruppe jøder, der dræber tyske krigsforbrydere, i håbet om, at de ved noget om Moritz.
Elsie og Max' team formår at opspore Karin, der flygter tilbage til Engelmacher. I mellemtiden finder Max flere spor, der fortæller om hvor Moritz kan være, fordi broren finder et nyt offer.
Mens nærmer sig Engelmacher, kidnapper han og Karin efterforskeren Trude og tvinger hende til at spionere. Max opdager Moritz' tredje mordscene og opgiver håbet om at redde sin bror.
Karin og Engelmacher udfører et ødelæggende angreb mod politiet, der efterforsker dem. Moritz afslører navnet på den person, der har stået bag sammensværgelsen om at hjælpe eks-nazister, for Max .
Elsie og Max opsporer Engelmacher til hans skjulested. Moritz kidnapper Claire og Franklin for at komme til bunds i den nazistiske sammensværgelse. Max og Moritz har deres endelige konfrontation.
