The team give a 21st-century makeover to a Ford Popular with dodgy brakes, and a custom Corona from Japan offers a big bodywork and cabin challenge.