Carlos Lehder's bio series, after spending 30 years in prison, returns to Germany with his daughter Julie, remembering everything he left behind.
Después de 30 años, Lehder sale de la cárcel, y de camino a Alemania comienza a recordar su vida, desde su complicada infancia, hasta sus inicios en el contrabando y su primer negocio.
Lehder cumple su condena en Danbury, donde conoce a Jung. De regreso a Colombia, conoce a Jymel. Entre tanto, el oficial Mike Lewis es ascendido a una nueva agencia.
Lehder quiere demostrar que va en serio en este negocio, necesita hacer algo en grande, se arriesga a llevar 100 kilos. Lewis y Ortiz comienzan a vigilar a Falcón, pero es más complicado de lo que parece. Lehder y Jymel tienen un encuentro íntimo.
Lehder descubre que Jymel pretende traicionarlo. La vigilancia de Lewis y Ortiz empieza a dar frutos. En Colombia, Pablo Escobar busca la manera que Lehder y Jung trabajen para él.
Falcon busca tener de su lado a los altos oficiales, también sospecha que Jymel le juega una por otra. Lehder comienza a trabajar con Escobar traficando una nueva droga.
Falcon persigue a Lehder y Jymel. Escobar interviene, los necesita para transportar "La blanca Nieve". Nidia y Lewis avanzan en su relación al igual que Lehder y Jymel.
