Fifty-something yet charismatic police commander Agathe Koltès has requested a transfer to the police station in Vannes, Brittany. She now reports to police commissioner Mathilde Sirach, who is also her daughter.
