Aya decides to settle things with her older sister, so that she can move on and become stronger. Meanwhile, Mitsuomi seeks a one-on-one confrontation with Nagi to settle things in an entirely different way.
