An ex-prisoner and a young Native American woman form an unlikely alliance to bring justice to a troubled frontier town.