Set in the early 1980s, in the heart of the French aviation industry in Toulouse, a story unfolds that places a seemingly innocent aerobics class at t…
Who's That Girl? - Karine, a housewife from Blagnac, is just 40 years old, has a good relationship and a teenager in crisis, when her polar opposite appears on the other side of the street: Jane, an athletic American aerobics instructor.
Can't Take My Eyes Off You - Jane invites Karine and her aerobics classmates to a neighborhood barbecue. Karine, suspicious, is astonished by Jane's interest in this French-speaking gathering of employees from the local aeronautics company.
Alive and Kicking - Violette, the youngest of the group, confides in Jane. In between comforting words, the spy wants to know more about the business travels of her father, an engineer with the aeronautics company.
Owner of a Lonely Heart - Karine is sure: Jane is a spy. She instructs her best friend, Mapi, to search her neighbor's house while she invites Jane over for a drink. But the American has an idea of her own...
Just Can't Get Enough - The aerobics classes are starting to attract new recruits, including Selim, Naima's brother and a security guard for the aeronautics company, who doesn't seem to be immune to Jane's charms...
Take My Breath Away - Karine and her husband Didier are invited to dinner at the home of the boss of the aeronautics company. Selim, seduced by Jane, introduces her to the company's premises during her night shift.
