Rembrandt's art is much loved and admired, but his remarkable life is less well known. 350 years after his death, his surprising story is told from an unusual perspective, his own.