Cult filmmakers venture into the sick and twisted world of underground horror to reveal the films that shaped the genre and influenced their work.