A hacker, an activist, a conspiracy vlogger, and a programmer become pawns in a plot to derail a US election.