Documentary about the making of the cult classic “Donnie Darko” – including interviews with director Richard Kelly and key production members.