A former soldier goes on trial for killing a Yemeni man he suspected of being a terrorist. (S12 Ep24)